From the Matters screen, go to the Documents tab and double click on Family Details.
Or
From the Client or Matter search screen, right click on the relevant matter and choose View Family Details.